الألمانية فعل B1 الترتيب 643

unterstützen

يدعم

unterstützen – unterstützte – hat unterstützt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unterstützen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unterstützen vs helfen

يساعد

يشير «⁨helfen⁩» (يساعد) و«⁨unterstützen⁩» (يساعد) كلاهما إلى تقديم العون في مهمة أو مشكلة. كلمة «⁨helfen⁩» أعم، وقد تعني تقديم مساعدة واحدة، بينما تعبّر «⁨unterstützen⁩» غالبًا عن عون موجّه أو مستمر مدة أطول. استخدم «⁨helfen⁩» للمساعدة المحددة، و«⁨unterstützen⁩» عندما تكون المساندة مخططة أو طويلة الأمد.

مثال مرئي على helfen
unterstützen

Ich unterstütze meine Schwester während ihres ganzen Umzugsprojekts.

أدعم أختي طوال مشروع انتقالها إلى منزل جديد.

helfen

Ich helfe meiner Schwester heute beim Umzug.

أساعد أختي اليوم في الانتقال إلى منزل جديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: helfen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...