الألمانية اسم B1 الترتيب 27470

der Trouble

متاعب

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Trouble vs Ärger

انزعاج / متاعب

يمكن أن يدل «⁨Ärger⁩» (متاعب) و«⁨Trouble⁩» (متاعب) في الكلام العامي على المشكلات أو الصعوبات نفسها. و«⁨Trouble⁩» تعبير مقتبس من الإنجليزية، ويبدو متأثرا بها عن قصد. إذا لم ترد التعبير عن هذا الطابع اللغوي، فاستخدم «⁨Ärger⁩».

مثال مرئي على Ärger
Trouble

Wenn du die Deadline ignorierst, bekommst du Trouble mit der Chefin.

إذا تجاهلت الموعد النهائي، فستواجه متاعب مع المديرة.

Ärger

Wenn du die Frist ignorierst, bekommst du Ärger mit der Chefin.

إذا تجاهلت الموعد النهائي، فستواجه متاعب مع المديرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ärger

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...