الألمانية صفة B2 الترتيب 3962

unfassbar

لا يُصدَّق

unfassbar – unfassbarer – am unfassbarsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unfassbar، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unfassbar vs unglaublich

لا يصدق

تصف الكلمتان شيئا استثنائيا للغاية يصعب تصديقه. وتركز «⁨Unglaublich⁩» (لا يصدق) أكثر على إمكان تصديق خبر ما، بينما تؤكد «⁨unfassbar⁩» (لا يصدق) أيضا أن المرء بالكاد يستطيع استيعاب حجمه أو مداه. استخدم «⁨unfassbar⁩» عندما يكون الإرهاق العاطفي شديدا بشكل خاص.

مثال مرئي على unglaublich
unfassbar

Die Nachricht von der plötzlichen Absage war unfassbar, und wir konnten sie lange nicht begreifen.

كان خبر الإلغاء المفاجئ لا يصدق، ولم نستطع استيعابه مدة طويلة.

unglaublich

Die Nachricht von der plötzlichen Absage war unglaublich, obwohl mehrere Personen sie bestätigten.

كان خبر الإلغاء المفاجئ لا يصدق، رغم أن عدة أشخاص أكدوه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unglaublich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...