الألمانية صفة B2 الترتيب 17063

unsensibel

عديم الحساسية

unsensibel – unsensibler – am unsensibelsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unsensibel vs rücksichtslos

عديم المراعاة

تصف «⁨rücksichtslos⁩» (عديم المراعاة) تجاهل احتياجات الآخرين عمدًا، حتى عندما يكون الشخص مدركًا لأهميتها. أما «⁨unsensibel⁩» (عديم الحساسية) فتشير غالبًا إلى أن الشخص لا يلاحظ المشاعر أو الاحتياجات أو لا يفهمها بما يكفي. إذا واصل شخص ما تصرفه رغم علمه، تلائم «⁨rücksichtslos⁩»؛ وإذا كان يفتقر إلى الحساسية، فتكون «⁨unsensibel⁩» أنسب غالبًا.

مثال مرئي على rücksichtslos
unsensibel

Er redete unsensibel weiter, weil er die Sorgen seiner Kollegin nicht bemerkte.

واصل الكلام من دون حساسية، لأنه لم يلاحظ مخاوف زميلته.

rücksichtslos

Er redete rücksichtslos weiter, obwohl seine Kollegin ihm ihre Sorgen erklärt hatte.

واصل الكلام بلا مراعاة، رغم أن زميلته كانت قد شرحت له مخاوفها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: rücksichtslos

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...