Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 10088

ankurbeln

заводить рукояткой / стимулировать

ankurbeln – kurbelte an – hat angekurbelt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ankurbeln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ankurbeln vs fördern

поддерживать / добывать

При разговоре о поддержке экономики часто подходят оба слова. «Fördern» (поддерживать) в целом обозначает поддержку её развития, в том числе с помощью долгосрочных мер. «Ankurbeln» (стимулировать) подчёркивает импульс, призванный оживить экономическую активность. Выбор зависит от того, какой аспект ты хочешь выделить.

Визуальный пример: fördern
ankurbeln

Die Regierung will mit zusätzlichen Investitionen die Wirtschaft ankurbeln.

Правительство хочет стимулировать экономику с помощью дополнительных инвестиций.

fördern

Die Regierung will mit langfristigen Investitionen die Wirtschaft fördern.

Правительство хочет поддержать экономику с помощью долгосрочных инвестиций.

Открыть полную страницу слова: fördern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...