Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 2692

aufbewahren

хранить

aufbewahren – bewahrte auf – hat aufbewahrt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aufbewahren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufbewahren vs behalten

оставлять себе

Behalten (оставлять себе) и aufbewahren (хранить) могут означать, что вещь не отдают. Behalten (оставлять себе) подчёркивает, что она остаётся у владельца, тогда как aufbewahren (хранить) выделяет хранение или сохранение вещи на будущее. Используй behalten (оставлять себе), когда речь идёт о решении не отдавать вещь, и aufbewahren (хранить), когда важно безопасно её хранить.

Визуальный пример: behalten
aufbewahren

Das Buch gefällt mir so gut, dass ich es für später aufbewahren möchte.

Мне так нравится эта книга, что я хочу сохранить её на будущее.

behalten

Das Buch gefällt mir so gut, dass ich es behalten möchte.

Мне так нравится эта книга, что я хочу оставить её себе.

Открыть полную страницу слова: behalten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...