Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 2691

der Spruch

поговорка / замечание / решение суда

der Spruch, die Sprüche

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Spruch, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Spruch vs Urteil

приговор / суждение

Urteil (приговор) обозначает судебное решение в конце процесса. Spruch (решение суда) — это тоже официальное юридическое решение, однако это слово звучит более официально и может обозначать решение арбитражного суда. Для обычного обозначения судебного решения обычно подходит Urteil.

Визуальный пример: Urteil
Spruch

Nach dem Schiedsverfahren verkündete das Schiedsgericht seinen Spruch.

После арбитражного разбирательства арбитражный суд огласил своё решение.

Urteil

Nach dem Prozess verkündete das Gericht sein Urteil.

После процесса суд огласил свой приговор.

Открыть полную страницу слова: Urteil

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...