Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 13926

auftun

открывать

auftun – tat auf – hat aufgetan

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря auftun, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

auftun vs öffnen

открывать

При открывании двери «öffnen» (открывать) и «auftun» (открывать) могут обозначать одно и то же действие. «Öffnen» — нейтральное слово литературного языка. В этом значении «auftun» чаще используется в отдельных регионах и за их пределами может звучать устаревшим, поэтому для нейтрального текста обычно лучше подходит «öffnen».

Визуальный пример: öffnen
auftun

Kannst du bitte die Tür auftun?

Ты можешь, пожалуйста, открыть дверь?

öffnen

Kannst du bitte die Tür öffnen?

Ты можешь, пожалуйста, открыть дверь?

Открыть полную страницу слова: öffnen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...