Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 22466

ausbügeln

гладить / улаживать

ausbügeln – bügelte aus – hat ausgebügelt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ausbügeln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausbügeln vs beheben

устранять / снимать деньги

Оба слова могут означать приведение чего-либо в порядок. «Beheben» (устранять) нейтрально обозначает устранение самой проблемы, тогда как «ausbügeln» (улаживать) особенно подчёркивает устранение последствий ошибки или промаха и компенсацию этих последствий. Для технической неисправности обычно подходит «beheben» (устранять), а после промаха — «ausbügeln» (улаживать).

Визуальный пример: beheben
ausbügeln

Nach meinem Fehler bügelte ich die Folgen mit einer Entschuldigung aus.

После своей ошибки я загладил её последствия извинением.

beheben

Die Techniker behoben den Fehler im Programm noch am selben Tag.

Техники устранили ошибку в программе в тот же день.

Открыть полную страницу слова: beheben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...