Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 23124

aushängen

вывешивать / снимать с петель

aushängen – hängte aus – hat ausgehängt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aushängen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aushängen vs aufhängen

вешать

График дежурств можно «aufhängen» (повесить) или «aushängen» (вывесить). «aufhängen» описывает, что ты прикрепляешь его, чтобы он висел. «aushängen» дополнительно подчёркивает, что график должен быть виден всем. Если ты хочешь подчеркнуть, что график вывешивают для всеобщего ознакомления, точнее подходит «aushängen».

Визуальный пример: aufhängen
aushängen

Ich hänge den Dienstplan für alle sichtbar am Schwarzen Brett aus.

Я вывешиваю график дежурств на доске объявлений так, чтобы его видели все.

aufhängen

Ich hänge den Dienstplan an den Haken am Schwarzen Brett auf.

Я вешаю график дежурств на крючок на доске объявлений.

Открыть полную страницу слова: aufhängen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...