Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 7951

auslachen

высмеивать

auslachen – lachte aus – hat ausgelacht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря auslachen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

auslachen vs amüsieren

веселиться / развлекать / насмехаться над

«sich über jemanden amüsieren» (насмехаться над кем-либо) и «jemanden auslachen» (высмеивать кого-либо) могут обозначать насмешливый смех над человеком. «auslachen» прямо подчёркивает, что объект насмешки высмеивают смехом, часто обидно. «amüsieren über» подходит для скорее насмешливой реакции, в которой прямое нападение выражено слабее.

Визуальный пример: amüsieren
auslachen

Die anderen Kinder lachten den Jungen wegen seines ungewöhnlichen Huts aus.

Другие дети высмеивали мальчика из-за его необычной шляпы.

amüsieren

Die Zuschauer amüsierten sich über den ungewöhnlichen Hut des Schauspielers.

Зрители насмехались над необычной шляпой актёра.

Открыть полную страницу слова: amüsieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...