Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 5483

amüsieren

веселиться / развлекать / насмехаться над

amüsieren – amüsierte – hat amüsiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря amüsieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

amüsieren vs unterhalten

разговаривать / развлекать / содержать

Оба слова могут означать, что кто-то доставляет другим приятное времяпрепровождение. «Unterhalten» (развлекать) — более широкое и нейтральное слово: оно подходит также для музыки, бесед или программы; «amüsieren» (развлекать) сильнее подчёркивает веселье и хорошее настроение, часто связанные со смешными моментами. Выбирай «amüsieren», когда на первом плане стоит комический эффект.

Визуальный пример: unterhalten
amüsieren

Der Gastgeber amüsierte die Gäste mit lustigen Geschichten.

Хозяин развлекал гостей смешными историями.

unterhalten

Der Gastgeber unterhielt die Gäste mit Musik und Gesprächen.

Хозяин развлекал гостей музыкой и беседами.

Открыть полную страницу слова: unterhalten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...