Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 17408

ausschenken

разливать напитки

ausschenken – schenkte aus – hat ausgeschenkt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ausschenken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausschenken vs servieren

подавать

«Servieren» (подавать) и «ausschenken» (разливать напитки) могут означать, что гостям дают напитки. «Servieren» подчёркивает, что напитки приносят к столу и предлагают гостям. «Ausschenken» подчёркивает наполнение бокалов и предложение напитка. В рамках одного и того же угощения могут иметь место оба действия.

Визуальный пример: servieren
ausschenken

Beim Fest schenkt Lea den Gästen Wein aus einer Flasche aus.

На празднике Леа разливает гостям вино из бутылки.

servieren

Beim Fest serviert Lea den Gästen Wein am Tisch.

На празднике Леа подаёт гостям вино за столом.

Открыть полную страницу слова: servieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...