الألمانية فعل B2 الترتيب 17408

ausschenken

يقدّم المشروبات

ausschenken – schenkte aus – hat ausgeschenkt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ausschenken، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ausschenken vs servieren

يقدّم / يرسل الكرة / يلقي

يمكن أن يصف «⁨Servieren⁩» (يقدّم) و«⁨ausschenken⁩» (يقدّم المشروبات) حصول الضيوف على المشروبات. ويؤكد «⁨servieren⁩» إحضار المشروبات إلى المائدة وتقديمها. أما «⁨ausschenken⁩» فيؤكد ملء الكؤوس وتقديم المشروب. ويمكن أن تجتمع العمليتان في المناسبة نفسها عند استضافة الضيوف.

مثال مرئي على servieren
ausschenken

Beim Fest schenkt Lea den Gästen Wein aus einer Flasche aus.

في الحفلة، تصبّ ليا النبيذ من زجاجة للضيوف.

servieren

Beim Fest serviert Lea den Gästen Wein am Tisch.

في الحفلة، تقدّم ليا النبيذ للضيوف على المائدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: servieren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...