Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 24131

ausweglos

безвыходный

ausweglos – auswegloser – am ausweglosesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ausweglos, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausweglos vs hoffnungslos

безнадёжный

Трудная ситуация может быть и «Hoffnungslos» (безнадёжной), и «Ausweglos» (безвыходной). «Hoffnungslos» подчёркивает отсутствие перспектив на улучшение или успех. «Ausweglos» подчёркивает, что нет возможности выйти из ситуации или решить её. Часто подходят оба слова, но акценты у них разные.

Визуальный пример: hoffnungslos
ausweglos

Unsere finanzielle Lage erscheint mir ausweglos, weil ich keinen Weg aus den Schulden sehe.

Наше финансовое положение кажется мне безвыходным, потому что я не вижу возможности выбраться из долгов.

hoffnungslos

Unsere finanzielle Lage erscheint mir hoffnungslos, weil ich keine Besserung mehr erwarte.

Наше финансовое положение кажется мне безнадёжным, потому что я больше не жду улучшения.

Открыть полную страницу слова: hoffnungslos

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...