Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 11156

behüten

оберегать / не дай бог

behüten – behütete – hat behütet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря behüten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

behüten vs schützen

защищать

«Schützen» и «behüten» могут означать оберегать кого-либо от опасности или вреда. «Schützen» — нейтральный стандартный вариант для общих защитных мер, тогда как «behüten» звучит более заботливо или возвышенно. В нейтральном повседневном высказывании обычно подходит «schützen», а особенно заботливую мысль можно выразить с помощью «behüten».

Визуальный пример: schützen
behüten

Die Großmutter behütet ihr Enkelkind liebevoll vor jeder Gefahr.

Бабушка с любовью оберегает своего внука от любой опасности.

schützen

Die Eltern schützen ihr Kind vor der Kälte.

Родители защищают своего ребёнка от холода.

Открыть полную страницу слова: schützen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...