Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 17008

bleichen

отбеливать

bleichen – bleichte – hat gebleicht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря bleichen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

bleichen vs verblassen

выцветать / угасать

«Verblassen» (выцветать) в общем случае описывает, что цвет теряет насыщенность. «Bleichen» (выцветать) тоже означает становиться светлее, но обычно указывает на внешнее воздействие, например яркий свет. Если эта причина важна, лучше подходит «bleichen» (выцветать), в остальных случаях часто достаточно «verblassen» (выцветать).

Визуальный пример: verblassen
bleichen

Der blaue Vorhang bleichte in der starken Sonne.

Синяя занавеска выцвела под ярким солнцем.

verblassen

Die blaue Farbe des Vorhangs verblasste mit der Zeit.

Синий цвет занавески со временем выцвел.

Открыть полную страницу слова: verblassen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...