alemão VERBO B2 Posição 17008

bleichen

branquear

bleichen – bleichte – hat gebleicht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão bleichen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bleichen vs verblassen

desbotar / desvanecer

“Verblassen” (desbotar) descreve, em geral, uma cor que perde intensidade. “Bleichen” (desbotar) também se refere a ficar mais claro, mas geralmente sugere a ação de algo externo, como uma luz forte. Quando essa causa é importante, “bleichen” (desbotar) é mais adequado; caso contrário, muitas vezes “verblassen” (desbotar) é suficiente.

Exemplo visual de verblassen
bleichen

Der blaue Vorhang bleichte in der starken Sonne.

A cortina azul desbotou sob o sol forte.

verblassen

Die blaue Farbe des Vorhangs verblasste mit der Zeit.

A cor azul da cortina foi desbotando com o tempo.

Abrir a página completa da palavra: verblassen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...