Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 7607

bombardieren

бомбить / заваливать

bombardieren – bombardierte – hat bombardiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря bombardieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

bombardieren vs beschießen

обстреливать / бомбардировать

«bombardieren» (заваливать) и «beschießen» (бомбардировать кого-либо чем-либо) могут означать, что на кого-либо снова и снова обрушивают вопросы или что-то ещё. «Bombardieren» больше подчёркивает большое количество, а «beschießen» — повторяющуюся непрерывную последовательность. Выбирай слово в зависимости от того, хочешь ли ты подчеркнуть количество или непрерывные вопросы.

Визуальный пример: beschießen
bombardieren

Nach dem Vortrag bombardierten die Zuhörer die Referentin mit einer großen Menge von Fragen.

После доклада слушатели завалили докладчицу огромным количеством вопросов.

beschießen

Nach dem Vortrag beschossen die Zuhörer die Referentin ununterbrochen mit Fragen.

После доклада слушатели непрерывно обстреливали докладчицу вопросами.

Открыть полную страницу слова: beschießen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...