Allemand VERBE B2 Rang 7607

bombardieren

bombarder

bombardieren – bombardierte – hat bombardiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : bombardieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

bombardieren vs beschießen

bombarder

« Bombardieren » (submerger) et « beschießen » (bombarder quelqu’un de quelque chose) peuvent tous deux signifier confronter quelqu’un à plusieurs reprises à des questions ou à d’autres choses. « Bombardieren » met plutôt l’accent sur la grande quantité, tandis que « beschießen » souligne davantage la succession répétée et ininterrompue. Choisis le mot selon que l’accent porte sur la quantité ou sur les questions incessantes.

Exemple visuel pour beschießen
bombardieren

Nach dem Vortrag bombardierten die Zuhörer die Referentin mit einer großen Menge von Fragen.

Après la conférence, les auditeurs ont submergé l’intervenante d’un grand nombre de questions.

beschießen

Nach dem Vortrag beschossen die Zuhörer die Referentin ununterbrochen mit Fragen.

Après la conférence, les auditeurs ont bombardé l’intervenante de questions sans interruption.

Ouvrir la page complète du mot: beschießen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…