Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 7146

bügeln

гладить / уладить

bügeln – bügelte – hat gebügelt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря bügeln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

bügeln vs glätten

гладить / сглаживать / выравнивать / выпрямлять

«bügeln» (гладить) означает разглаживать ткань горячим утюгом. «glätten» (гладить) в более общем смысле означает убирать складки; это можно делать и руками или другим способом. Если важно, что используется утюг, подходит «bügeln»; если речь идёт только о результате, подходит «glätten».

Визуальный пример: glätten
bügeln

Sie bügelt das zerknitterte Hemd mit einem heißen Bügeleisen.

Она гладит мятую рубашку горячим утюгом.

glätten

Sie glättet das leicht zerknitterte Hemd vorsichtig mit den Händen.

Она осторожно разглаживает слегка мятую рубашку руками.

Открыть полную страницу слова: glätten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...