Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 2865

das Aussehen

внешность

das Aussehen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Aussehen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Aussehen vs Erscheinung

внешность / явление / выход в свет

«Erscheinung» (внешность) и «Aussehen» (внешность) могут описывать общее зрительное впечатление, которое производит человек. Слово «Erscheinung» может также обозначать самого человека с точки зрения этого впечатления, например в выражении «auffällige Erscheinung» (заметная фигура). «Aussehen» обозначает внешние черты человека и впечатление, которое они производят, но не самого человека.

Визуальный пример: Erscheinung
Aussehen

Mit ihrem leuchtend roten Mantel hat sie ein auffälliges Aussehen.

В своём ярко-красном пальто она производит яркое впечатление.

Erscheinung

Mit ihrem leuchtend roten Mantel ist sie eine auffällige Erscheinung.

В своём ярко-красном пальто она — заметная фигура.

Открыть полную страницу слова: Erscheinung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...