Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 16903

demolieren

разрушать

demolieren – demolierte – hat demoliert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря demolieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

demolieren vs zerstören

уничтожать / разрушать

При насильственном повреждении автомобиля подходят оба слова. «Zerstören» (уничтожать) означает, что из-за повреждений автомобиль стал непригодным для использования. «Demolieren» (разрушать) подчёркивает сильное, часто намеренное повреждение; при этом автомобиль не обязательно должен стать полностью непригодным. Если он стал непригодным, значения обоих слов пересекаются.

Визуальный пример: zerstören
demolieren

Die Täter haben das Auto mit schweren Werkzeugen demoliert, doch es lässt sich noch fahren.

Преступники тяжёлыми инструментами разбили автомобиль, но на нём всё ещё можно ездить.

zerstören

Die Täter haben das Auto mit schweren Werkzeugen zerstört, sodass es nicht mehr zu benutzen ist.

Преступники тяжёлыми инструментами уничтожили автомобиль, так что им больше нельзя пользоваться.

Открыть полную страницу слова: zerstören

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...