Almanca FİİL B2 Sıra 16903

demolieren

mahvetmek

demolieren – demolierte – hat demoliert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: demolieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

demolieren vs zerstören

yok etmek / mahvetmek

Şiddet uygulanarak hasar verilmiş bir araba için her iki kelime de kullanılabilir. “Zerstören” (yok etmek), arabanın hasar yüzünden kullanılamaz hâle geldiğini söyler. “Demolieren” (mahvetmek) ise güçlü ve çoğu zaman kasıtlı bir hasarı öne çıkarır; araba bu durumda tamamen kullanılamaz hâle gelmiş olmak zorunda değildir. Araba kullanılamaz hâle geldiyse iki kelimenin anlamı örtüşür.

zerstören için görsel örnek
demolieren

Die Täter haben das Auto mit schweren Werkzeugen demoliert, doch es lässt sich noch fahren.

Failler, arabayı ağır aletlerle mahvetti ama araba hâlâ sürülebiliyor.

zerstören

Die Täter haben das Auto mit schweren Werkzeugen zerstört, sodass es nicht mehr zu benutzen ist.

Failler, arabayı ağır aletlerle yok etti; araba artık kullanılamıyor.

Kelime sayfasını aç: zerstören

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...