Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 17516

die Distribution

дистрибуция

die Distribution, die Distributionen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Distribution, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Distribution vs Verbreitung

распространение

В случае фильма «die Verbreitung» (распространение) и «die Distribution» (кинопрокат) могут обозначать достижение зрителей. «Die Verbreitung» подчёркивает, что фильм в целом становится известным или доступным, а «die Distribution» означает организованный отраслевой процесс доставки фильма в кинотеатры, на телеканалы или в стриминговые сервисы. Используй «Distribution» для обозначения организации работы в медиаиндустрии, а «Verbreitung» — для обозначения достигнутого охвата.

Визуальный пример: Verbreitung
Distribution

Die Distribution des Films an Kinos und Streamingdienste begann im Frühjahr.

Кинопрокат фильма в кинотеатрах и стриминговых сервисах начался весной.

Verbreitung

Die Verbreitung des Films über soziale Medien machte ihn schnell bekannt.

Распространение фильма через социальные сети быстро сделало его известным.

Открыть полную страницу слова: Verbreitung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...