Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 6535

die Verteilung

распределение

die Verteilung, die Verteilungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Verteilung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Verteilung vs Verbreitung

распространение

«die Verbreitung» (распространение) и «die Verteilung» (распределение) могут описывать, как информация достигает многих людей или мест. Однако «die Verbreitung» подчёркивает расширение и охват, а «die Verteilung» сильнее акцентирует разделение, передачу или пространственное распределение. Говори о «Verbreitung», когда растёт известность, а о «Verteilung» — когда речь идёт об отдельных получателях или областях.

Визуальный пример: Verbreitung
Verteilung

Die Verteilung der Informationsblätter auf die einzelnen Klassen dauerte eine Stunde.

Распределение информационных листов по отдельным классам заняло час.

Verbreitung

Die Verbreitung der Nachricht nahm in den sozialen Medien schnell zu.

Распространение новости в социальных сетях быстро усиливалось.

Открыть полную страницу слова: Verbreitung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...