Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 14835

die Domäne

область / домен / владение

die Domäne, die Domänen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Domäne, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Domäne vs Gebiet

территория / область

Gebiet (область) и Domäne (область) могут обозначать сферу знаний или деятельности. Gebiet называет эту сферу нейтрально. Domäne дополнительно указывает на то, что кто-то обладает в ней особыми знаниями или способностями, поэтому это слово особенно подходит, когда речь идёт о личной компетенции или сфере ответственности.

Визуальный пример: Gebiet
Domäne

Datenanalyse ist ihre Domäne, denn darin kennt sie sich besonders gut aus.

Анализ данных — её область, потому что она особенно хорошо в нём разбирается.

Gebiet

Datenanalyse ist ein Gebiet, in dem sie seit zwei Jahren arbeitet.

Анализ данных — это область, в которой она работает уже два года.

Открыть полную страницу слова: Gebiet

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...