Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 17724

drollig

забавный

drollig – drolliger – am drolligsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря drollig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

drollig vs lustig

смешной

«Lustig» (смешной) в целом описывает что-то как комичное и вызывающее смех. «Drollig» (забавный) тоже означает что-то смешное, но часто добавляет впечатление трогательности, милоты или своеобразия. Если важен только забавный эффект, подходит «lustig»; если важна привлекательная обаятельность, лучше подходит «drollig».

Визуальный пример: lustig
drollig

Seine drollige Geste brachte alle Gäste zum Lachen und wirkte dabei liebenswert.

Его забавный жест заставил всех гостей смеяться и одновременно показался им очень милым.

lustig

Seine lustige Geste brachte alle Gäste zum Lachen.

Его смешной жест заставил всех гостей смеяться.

Открыть полную страницу слова: lustig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...