Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 13216

einschläfern

усыпить

einschläfern – schläferte ein – hat eingeschläfert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря einschläfern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

einschläfern vs betäuben

обезболивать

Когда речь идёт о страдающем животном, оба слова могут сочетаться с лекарством, но обозначают разный результат. «Betäuben» (оглушать) означает временно привести животное в бессознательное состояние и лишить его чувствительности, тогда как «einschläfern» (усыпить) означает безболезненно убить животное. Выбирай «betäuben» при лечении или перед убоем, а «einschläfern» — когда животное продолжает страдать от неизлечимой болезни.

Визуальный пример: betäuben
einschläfern

Der Tierarzt musste den schwer kranken Hund einschläfern.

Ветеринару пришлось усыпить тяжело больную собаку.

betäuben

Der Tierarzt betäubte den Hund für die schmerzhafte Behandlung.

Ветеринар оглушил собаку перед болезненной процедурой.

Открыть полную страницу слова: betäuben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...