Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 13216

einschläfern

усипляти / присипляти

einschläfern – schläferte ein – hat eingeschläfert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einschläfern, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einschläfern vs betäuben

знеболювати / притупляти / оглушувати

Якщо йдеться про тварину, яка страждає, обидва слова можуть стосуватися застосування ліків, але означають різний результат. «Betäuben» (оглушувати) означає тимчасово позбавити тварину свідомості й чутливості, тоді як «einschläfern» (усипляти) означає безболісно її вбити. Вибирай «betäuben» для лікування або перед забоєм, а «einschläfern» — коли тварина й далі страждає від невиліковної хвороби.

Візуальний приклад для слова betäuben
einschläfern

Der Tierarzt musste den schwer kranken Hund einschläfern.

Ветеринар мав усипити тяжкохворого собаку.

betäuben

Der Tierarzt betäubte den Hund für die schmerzhafte Behandlung.

Ветеринар оглушив собаку перед болісною процедурою.

Відкрити повну сторінку слова: betäuben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...