
erwartet
ожидаемый
Такой, каким его предполагали, предвидели или представляли; соответствующий ожиданиям.
Der erwartete Anstieg der Verkaufszahlen ist leider ausgeblieben.
Ожидаемого роста продаж, к сожалению, не произошло.
ожидаемый
Загружаем сохранённый статус.

ожидаемый
Такой, каким его предполагали, предвидели или представляли; соответствующий ожиданиям.
Der erwartete Anstieg der Verkaufszahlen ist leider ausgeblieben.
Ожидаемого роста продаж, к сожалению, не произошло.

как и ожидалось
Устойчивое выражение, показывающее, что событие или результат подтверждает прежнее предположение или прогноз.
Wie erwartet, hat unsere Mannschaft das Spiel gewonnen.
Как и ожидалось, наша команда выиграла матч.

вопреки ожиданиям
Устойчивое выражение, означающее, что что-то происходит вопреки общему предположению или прогнозу; неожиданно.
Wider Erwarten war der Film richtig spannend.
Вопреки ожиданиям фильм оказался действительно захватывающим.
| исходная форма | erwartet |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову erwartet.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову erwartet.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову erwartet.
«Erwartet» (ожидаемый) — это Partizip II глагола «erwarten» (ожидать). Оно употребляется как прилагательное и описывает то, что заранее предвидели или предполагали.
Das erwartete Ergebnis trat nicht ein.
Ожидаемый результат не наступил.
Выражение «wie erwartet» (как и ожидалось) часто стоит в начале предложения и отделяется запятой. Оно не меняет порядок слов в следующем главном предложении: подлежащее стоит на первой позиции, а глагол — на второй.
Wie erwartet, war der Zug verspätet.
Как и ожидалось, поезд опоздал.
Если выражение «wider Erwarten» (вопреки ожиданиям) стоит в начале предложения, на первой позиции, то глагол следует непосредственно за ним, на второй позиции. Это называется инверсией.
Wider Erwarten schien am Nachmittag die Sonne.
Вопреки ожиданиям, во второй половине дня выглянуло солнце.
предположительно
Оба слова могут относиться к ожидаемому результату. «Voraussichtlich» (предположительно) оценивает по текущей информации, насколько вероятно что-то в будущем, тогда как «erwartet» (ожидаемый) в выражении «wie erwartet» (как и ожидалось) говорит о том, что прежнее предположение подтвердилось. Для прогноза подходит «voraussichtlich», а для уже наступившего результата «wie erwartet».

Der Zug kam wie erwartet um acht Uhr am Bahnhof an.
Поезд прибыл на вокзал в восемь часов, как и ожидалось.
Der Zug kommt voraussichtlich um acht Uhr am Bahnhof an.
Предположительно поезд прибудет на вокзал в восемь часов.