Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 18932

faulenzen

бездельничать

faulenzen – faulenzte – hat gefaulenzt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря faulenzen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

faulenzen vs entspannen

расслабляться / снимать напряжение

Оба глагола могут обозначать спокойное время без работы. «Sich entspannen» (расслабляться) подчёркивает снятие физического или умственного напряжения и может также включать приятные занятия, а «faulenzen» (бездельничать) прежде всего означает бездействовать. Выбирай «faulenzen», когда хочется ничего не делать.

Визуальный пример: entspannen
faulenzen

Am freien Sonntag will ich nur im Garten faulenzen.

В свободное воскресенье я хочу только бездельничать в саду.

entspannen

Nach der Arbeit entspanne ich mich beim Lesen auf dem Sofa.

После работы я расслабляюсь, читая на диване.

Открыть полную страницу слова: entspannen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...