Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 22036

freikaufen

выкупать

freikaufen – kaufte frei – hat freigekauft

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря freikaufen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

freikaufen vs auslösen

вызывать

Оба глагола могут обозначать освобождение пленника за деньги. В этом значении «auslösen» (выкупать) сегодня звучит скорее старомодно или литературно, тогда как «freikaufen» (выкупать) обычно употребляется в повседневной речи. Используй «freikaufen» в обычной бытовой ситуации, а «auslösen» — главным образом в старой или литературной речи.

Визуальный пример: auslösen
freikaufen

Die Familie kaufte den Gefangenen gegen ein Lösegeld frei.

Семья выкупила пленника за выкуп.

auslösen

Die Familie löste den Gefangenen gegen ein Lösegeld aus.

Семья выкупила пленника за выкуп.

Открыть полную страницу слова: auslösen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...