Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 1573

freiwillig

добровольный

freiwillig – freiwilliger – am freiwilligsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря freiwillig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

freiwillig vs ehrenamtlich

добровольный / неоплачиваемый

«Freiwillig» (добровольный) подчёркивает, что человек действует по собственному решению и без принуждения. «Ehrenamtlich» (добровольный, неоплачиваемый) обозначает более конкретно добровольную неоплачиваемую деятельность, связанную с благотворительной, социальной или общественной функцией. Однократная помощь может быть добровольной, а постоянная работа в объединении — добровольной и неоплачиваемой.

Визуальный пример: ehrenamtlich
freiwillig

Lena hilft freiwillig beim Aufräumen nach dem Vereinsfest.

Лена добровольно помогает убирать после праздника объединения.

ehrenamtlich

Lena arbeitet ehrenamtlich als Jugendtrainerin im Verein.

Лена работает в объединении добровольным тренером детской команды.

Открыть полную страницу слова: ehrenamtlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...