
willig
готовый
Готовый что-то сделать без сопротивления или колебаний.
Er hat willig zugestimmt, bei den Vorbereitungen zu helfen.
Он охотно согласился помочь с подготовкой.
готовый / покорный
willig – williger – am willigsten
Загружаем сохранённый статус.

готовый
Готовый что-то сделать без сопротивления или колебаний.
Er hat willig zugestimmt, bei den Vorbereitungen zu helfen.
Он охотно согласился помочь с подготовкой.

покорный
Легко подчиняющийся или уступающий; часто с оттенком легко поддающегося влиянию или послушного.
Der Diktator verlangte von seinen Untertanen willigen Gehorsam.
Диктатор требовал от своих подданных покорного послушания.
| исходная форма | willig |
|---|---|
| Komparativ | williger |
| Superlativ | am willigsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову willig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову willig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову willig.
Прилагательное «willig» (готовый, покорный) тесно связано с существительным «der Wille» (воля) и глаголом «wollen» (хотеть). Оно описывает человека, у которого есть желание что-то сделать и который поэтому охотно действует.
Der Student war ein williger Teilnehmer an der Diskussion.
Студент охотно участвовал в обсуждении.
В значении «bereit sein» (быть готовым) слово «willig» (готовый) часто употребляется в конструкции «willig sein, etwas zu tun» (быть готовым что-то сделать). После неё идёт придаточное предложение с «zu» (показателем инфинитива) и инфинитивом.
Sie war willig, die zusätzliche Arbeit ohne Bezahlung zu übernehmen.
Она была готова взяться за дополнительную работу без оплаты.
В значении «gefügig» (покорный) слово «willig» (покорный) часто употребляется в устойчивом сочетании «ein williges Opfer» (покорная жертва). Так называют человека, которого легко уговорить или которым легко манипулировать.
Er wurde ein williges Opfer ihrer Pläne.
Он стал покорной жертвой её планов.
готовый
«Bereit» (готовый) и «willig» (готовый) могут означать, что человек хочет взяться за задачу. «Bereit» дополнительно оставляет открытым вопрос о практической подготовке или непосредственной готовности действовать, тогда как «willig» особенно подчёркивает отсутствие внутреннего сопротивления. Используй «bereit» для общей готовности, а «willig» — когда важно согласие без возражений.

Lea war willig, die schwierige Aufgabe ohne Widerstand zu übernehmen.
Леа была готова без сопротивления взяться за сложную задачу.
Nach der Vorbereitung ist Lea bereit, die schwierige Aufgabe zu übernehmen.
После подготовки Леа готова взяться за сложную задачу.