آلمانی صفت B2 رتبه 6763

gelöst

آرام و بی‌تنش

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

gelöst vs locker

راحت / شل

«⁨Locker⁩» (راحت) و «⁨gelöst⁩» (آرام و بی‌تنش) هر دو می‌توانند رفتار آرامی را توصیف کنند. «⁨Locker⁩» همچنین برای شیوه معمول و بی‌تکلف تعامل کسی با دیگران به کار می‌رود. «⁨Gelöst⁩» بیشتر بر این تأکید می‌کند که فرد در همان لحظه از تنش رها شده است. در یک موقعیت یکسان، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند.

مثال تصویری برای locker
gelöst

Im Gespräch mit den Gästen wirkt Jana nach ihrer anfänglichen Nervosität gelöst.

یانا پس از عصبی بودنِ اولیه‌اش، هنگام گفت‌وگو با مهمانان آرام و بی‌تنش به نظر می‌رسد.

locker

Im Gespräch mit den Gästen wirkt Jana wie gewohnt locker.

یانا هنگام گفت‌وگو با مهمانان، مثل همیشه راحت به نظر می‌رسد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: locker

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...