
genervt
раздражённый
Испытывающий раздражение или досаду, потому что что-то мешает или снова и снова доставляет неприятности.
Ich bin genervt von den ständigen Anrufen.
Меня раздражают постоянные звонки.
раздражённый
Загружаем сохранённый статус.

раздражённый
Испытывающий раздражение или досаду, потому что что-то мешает или снова и снова доставляет неприятности.
Ich bin genervt von den ständigen Anrufen.
Меня раздражают постоянные звонки.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову genervt.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову genervt.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову genervt.
«Genervt» (раздражённый) относится к тому же семейству слов, что и «nerven» (раздражать), и очень часто употребляется с «sein» (быть) как прилагательное, обозначающее состояние. Эта форма описывает текущее состояние человека.
Nach dem langen Meeting war ich völlig genervt.
После долгого совещания я был совершенно раздражён.
Если называется причина раздражения, после «genervt» (раздражённый) обычно используется «von» (из-за, от) с Dativ. Человек является подлежащим, а причина следует после «von».
Die Nachbarn sind von der lauten Musik genervt.
Соседей раздражает громкая музыка.
«Genervt» (раздражённый) часто усиливается или смягчается наречиями «total» (совершенно), «ziemlich» (довольно), «leicht» (слегка) или «richtig» (по-настоящему). Так можно точнее выразить степень раздражения.
Nach drei Stunden im Stau war sie richtig genervt.
После трёх часов в пробке она была по-настоящему раздражена.
досадный / раздражённый
Когда человек реагирует на помеху, могут подойти и «ärgerlich» (раздражённый), и «genervt» (раздражённый). «Ärgerlich» подчёркивает его недовольство. «Genervt» выделяет раздражённую реакцию на что-то мешающее, особенно если помеха продолжается или повторяется.

Weil das Telefon während der Besprechung ständig klingelte, war sie genervt.
Поскольку во время совещания телефон постоянно звонил, она была раздражена.
Weil das Telefon während der Besprechung ständig klingelte, war sie ärgerlich.
Поскольку во время совещания телефон постоянно звонил, она была раздражена.