Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 16372

gesalzen

солёный / заоблачный / резкий

gesalzen – gesalzener – am gesalzensten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря gesalzen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gesalzen vs saftig

сочный / крупный / сальный

«Saftig» (высокий) и «gesalzen» (заоблачный) могут описывать очень высокую цену или большой счёт. Saftig — более общее разговорное слово для чего-то чрезвычайно высокого, тогда как gesalzen особенно подчёркивает необычно большую сумму. Поэтому для явно завышенного счёта часто подходит gesalzen, а saftig можно использовать и для любой очень большой суммы.

Визуальный пример: saftig
gesalzen

Für die kleine Reparatur stellte die Werkstatt eine gesalzene Rechnung aus.

За небольшой ремонт мастерская выставила заоблачный счёт.

saftig

Für die kleine Reparatur verlangte die Werkstatt einen saftigen Preis.

За небольшой ремонт мастерская запросила высокую цену.

Открыть полную страницу слова: saftig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...