Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 3729

genehmigen

утвердить / позволить себе

genehmigen – genehmigte – hat genehmigt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря genehmigen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

genehmigen vs erlauben

разрешать / позволять себе

«erlauben» (разрешать) может обозначать любое согласие на действие или план. «genehmigen» (утверждать), напротив, обычно означает официально одобрить что-либо, часто после рассмотрения заявления или плана. Используй «erlauben» для повседневных решений, а «genehmigen» — когда что-либо одобряет официальная инстанция.

Визуальный пример: erlauben
genehmigen

Das Amt genehmigt den Antrag für den Umbau des Hauses.

Ведомство утверждает заявление на перестройку дома.

erlauben

Der Vater erlaubt seiner Tochter, heute bei ihrer Freundin zu übernachten.

Отец разрешает дочери сегодня переночевать у подруги.

Открыть полную страницу слова: erlauben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...