Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 3223

die Herkunft

происхождение

die Herkunft, die Herkünfte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Herkunft, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Herkunft vs Hintergrund

задний план / подоплёка / происхождение

«die Herkunft» (происхождение) обозначает социальное, географическое или семейное происхождение человека. «der Hintergrund» (происхождение) — более широкое понятие: помимо социального происхождения, он может включать образование и опыт. Для обозначения происхождения подходит «die Herkunft», а для всего жизненного опыта и знаний человека — «der Hintergrund».

Визуальный пример: Hintergrund
Herkunft

Im Bewerbungsgespräch spricht Ana über ihre Herkunft aus einer Arbeiterfamilie.

На собеседовании Ана рассказывает о своём происхождении из рабочей семьи.

Hintergrund

Im Bewerbungsgespräch spricht Ana über ihren beruflichen Hintergrund und ihre bisherigen Erfahrungen.

На собеседовании Ана рассказывает о своём профессиональном опыте и о том, что она уже успела пережить.

Открыть полную страницу слова: Hintergrund

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...