tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 3223

die Herkunft

origine

die Herkunft, die Herkünfte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Herkunft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Herkunft vs Hintergrund

sfondo

Herkunft (origine) indica l’origine sociale, geografica o familiare di una persona. Hintergrund (formazione) è più ampio e, oltre all’origine sociale, può comprendere anche l’istruzione e le esperienze. Usa Herkunft per indicare l’origine e Hintergrund per l’insieme delle esperienze e delle conoscenze maturate nella vita.

Esempio visivo per Hintergrund
Herkunft

Im Bewerbungsgespräch spricht Ana über ihre Herkunft aus einer Arbeiterfamilie.

Durante il colloquio di lavoro, Ana parla delle sue origini in una famiglia operaia.

Hintergrund

Im Bewerbungsgespräch spricht Ana über ihren beruflichen Hintergrund und ihre bisherigen Erfahrungen.

Durante il colloquio di lavoro, Ana parla della sua formazione professionale e delle esperienze maturate finora.

Apri la scheda completa: Hintergrund

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...