
der Hintern
зад
Разговорное обозначение ягодиц человека.
Das Kind ist beim Spielen auf den Hintern gefallen.
Ребёнок во время игры упал на зад.
зад
der Hintern, die Hintern
Загружаем сохранённый статус.

зад
Разговорное обозначение ягодиц человека.
Das Kind ist beim Spielen auf den Hintern gefallen.
Ребёнок во время игры упал на зад.

взяться за дело
Разговорное выражение: заставить себя действовать, начать что-либо делать или заняться какой-либо задачей.
Du musst endlich den Hintern hochkriegen und für die Prüfung lernen!
Тебе уже пора взяться за дело и готовиться к экзамену!
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Hintern |
| Genitiv | des Hinterns |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hintern | die Hintern |
| Akkusativ | den Hintern | die Hintern |
| Dativ | dem Hintern | den Hintern |
| Genitiv | des Hinterns | der Hintern |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Hintern» (зад) относится к разговорной речи. В официальном, вежливом или медицинском контексте вместо него следует употреблять нейтральное слово «Gesäß» (ягодицы).
Pass auf, die Bank ist nass, sonst wird dein Hintern nass.
Осторожно, скамейка мокрая, а то зад промокнет.
«Der Hintern» (зад) происходит от наречия «hinten» (сзади), которое означает «im hinteren Bereich» (в задней части). То есть буквально это задняя часть тела.
Er hat sich beim Hinsetzen eine Nadel in den Hintern gestochen.
Он уколол зад иглой, когда садился.
Выражение «den Hintern hochkriegen» (взяться за дело) является устойчивым сочетанием. Это неформальный прямой призыв наконец начать действовать или заняться чем-либо.
Komm, krieg den Hintern hoch, wir müssen los!
Давай, хватит сидеть, нам пора идти!
задница / мудак
Arsch (задница) и Hintern (зад) обозначают одну и ту же часть тела, но различаются по оттенку. Arsch явно вульгарно и может звучать агрессивно. Hintern — разговорное слово, но значительно менее грубое, поэтому оно лучше подходит, если ты не хочешь звучать оскорбительно.

Nach dem Sturz sagte er ruhig, dass ihm der Hintern wehtat.
После падения он спокойно сказал, что у него болит зад.
Nach dem Sturz fluchte er laut, dass ihm der Arsch wehtat.
После падения он громко ругался, что у него болит задница.