Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 4167

wiederfinden

найти

wiederfinden – fand wieder – hat wiedergefunden

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря wiederfinden, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

wiederfinden vs aufhalten

задерживать / находиться / придерживать

Оба выражения могут означать, что человек находится в определённом месте. «Sich aufhalten» (находиться) — это нейтральное сообщение о месте или продолжительности пребывания. «Sich wiederfinden» (оказаться) подчёркивает, что человек оказался там неожиданно или в результате ситуации. Для простого указания места лучше подходит «sich aufhalten».

Визуальный пример: aufhalten
wiederfinden

Nach dem langen Spaziergang fanden wir uns unerwartet in der Stadtbibliothek wieder.

После долгой прогулки мы неожиданно оказались в городской библиотеке.

aufhalten

Wir halten uns heute Nachmittag in der Stadtbibliothek auf.

Сегодня во второй половине дня мы будем находиться в городской библиотеке.

Открыть полную страницу слова: aufhalten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...