
nachdem
после того как
Вводит придаточное предложение, обозначающее действие или событие, которое происходит раньше действия в главном предложении.
Nachdem ich gegessen hatte, ging ich spazieren.
После того как я поел, я пошёл прогуляться.
после того как
Загружаем сохранённый статус.

после того как
Вводит придаточное предложение, обозначающее действие или событие, которое происходит раньше действия в главном предложении.
Nachdem ich gegessen hatte, ging ich spazieren.
После того как я поел, я пошёл прогуляться.
«Nachdem» (после того как) вводит придаточное предложение, поэтому спрягаемый глагол стоит в конце этого придаточного предложения. Придаточное предложение отделяется от главного запятой.
Nachdem sie den Bericht gelesen hatte, beantwortete sie die Fragen.
После того как она прочитала отчёт, она ответила на вопросы.
Для более раннего действия после «nachdem» (после того как) часто используется Plusquamperfekt, а более позднее действие стоит в Präteritum или Perfekt. Так последовательность событий становится особенно ясной.
Nachdem der Zug abgefahren war, bemerkte ich meinen vergessenen Rucksack.
После того как поезд ушёл, я заметил, что забыл рюкзак.
Придаточное предложение с «nachdem» (после того как) может стоять перед главным предложением или после него. Если оно стоит в начале, сразу после запятой идёт спрягаемый глагол главного предложения.
Nachdem die Gäste gegangen waren, räumte die Familie die Küche auf.
После того как гости ушли, семья убрала кухню.
Die Familie räumte die Küche auf, nachdem die Gäste gegangen waren.
Семья убрала кухню после того, как гости ушли.
чем / когда / в качестве
«Als» (когда) указывает на однократное событие или состояние в прошлом. «Nachdem» (после того как) прямо показывает, что событие в придаточном предложении произошло раньше события в главном предложении. Используй «als» (когда), чтобы указать время, а «nachdem» (после того как) — чтобы подчеркнуть, что одно событие произошло раньше другого.

Nachdem der Zug angekommen war, stieg ich ein.
После того как поезд прибыл, я сел в него.
Als der Zug ankam, stieg ich ein.
Когда поезд прибыл, я сел в него.