
danach
после этого
Обозначает момент времени, следующий за ранее упомянутым событием; затем, позже.
Wir essen erst zu Abend und gehen danach ins Kino.
Сначала мы поужинаем, а потом пойдём в кино.
после этого
Загружаем сохранённый статус.

после этого
Обозначает момент времени, следующий за ранее упомянутым событием; затем, позже.
Wir essen erst zu Abend und gehen danach ins Kino.
Сначала мы поужинаем, а потом пойдём в кино.

после этого
Как местоимённое наречие относится к предмету или ситуации, связанным с предлогом «nach» (после, о, за), например в сочетаниях «fragen nach» (спрашивать о), «riechen nach» (пахнуть) и «sich sehnen nach» (тосковать по).
Er hat die Regeln gelesen und sich danach gerichtet.
Он прочитал правила и руководствовался ими.

соответственно
Выражает логическое следствие или последствие; соответственно, следовательно.
Er hat die Regeln gebrochen und wird auch danach beurteilt.
Он нарушил правила, и его будут соответственно оценивать.
«Danach» (после этого) — местоимённое наречие, состоящее из «da» (это, то) и предлога «nach» (после). Здесь «Da» (это, то) выполняет функцию местоимения и указывает на то, что было упомянуто ранее.
Er fragte nach dem Weg. Ich konnte ihm danach aber nicht helfen.
Он спросил дорогу. Но я не смог ему с этим помочь.
Если «danach» (после этого) стоит в начале главного предложения на первой позиции, сразу после него на второй позиции стоит спрягаемый глагол. Такой порядок слов называется инверсией.
Zuerst trinken wir Kaffee. Danach machen wir einen Spaziergang.
Сначала мы выпьем кофе. Потом пойдём прогуляемся.
Как местоимённое наречие «danach» (после этого, об этом, за этим) заменяет сочетание «nach + Sache» (nach + предмет). Оно часто употребляется с глаголами, у которых есть устойчивый предлог «nach» (за, о, по), например «fragen nach» (спрашивать о), «suchen nach» (искать), «sich sehnen nach» (тосковать по) или «riechen nach» (пахнуть).
Sie sehnt sich nach Urlaub. Ich sehne mich auch danach.
Она тоскует по отпуску. Я тоже по нему тоскую.
Er sucht seinen Schlüssel. Ich habe auch schon danach gesucht.
Он ищет свой ключ. Я тоже уже искал его.
потом / тогда
«Dann» (тогда) и «danach» (после этого) могут обозначать временную последовательность. «Dann» обычно просто продолжает рассказ следующим шагом, тогда как «danach» прямо отсылает к событию, упомянутому ранее. Используй «dann» для обозначения хода событий, а «danach» — для ясной отсылки к событию.

Wir kochen gemeinsam, und danach essen wir im Garten.
Мы вместе приготовим еду, а после этого поедим в саду.
Zuerst kaufen wir ein, dann kochen wir gemeinsam.
Сначала мы купим продукты, потом вместе приготовим еду.