Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 13696

die Nachtruhe

период тишины / ночной сон

die Nachtruhe

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Nachtruhe, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Nachtruhe vs Ruhezeit

период отдыха

Оба слова могут обозначать период, когда определённые занятия или шум ограничены. «Nachtruhe» (период тишины) относится именно к ночи и защите сна, тогда как «Ruhezeit» (время отдыха) может действовать и днём. Используй «Nachtruhe» ночью, а «Ruhezeit» — для общего или согласованного перерыва.

Визуальный пример: Ruhezeit
Nachtruhe

Ab 22 Uhr gilt in unserem Haus Nachtruhe, damit die Bewohner schlafen können.

С 22:00 в нашем доме наступает период тишины, чтобы жильцы могли спать.

Ruhezeit

Von 13 bis 15 Uhr gilt im Haus eine Ruhezeit, in der niemand bohren darf.

С 13:00 до 15:00 в доме действует время отдыха, в которое никому нельзя сверлить.

Открыть полную страницу слова: Ruhezeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...