Немецкий НАРЕЧИЕ B1 Место 4401

nebeneinander

рядом

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

nebeneinander vs parallel

параллельный / сходный

«parallel» (параллельный) и «nebeneinander» (параллельно) могут указывать на то, что несколько процессов идут одновременно. «parallel» — обычное нейтральное обозначение одновременно протекающих процессов, тогда как «nebeneinander» сильнее подчёркивает их одновременное существование рядом. В технических или организационных описаниях часто подходит «parallel», а для простого описания одновременного существования — «nebeneinander».

Визуальный пример: parallel
nebeneinander

Während der Übergangszeit bestehen das alte und das neue Verfahren nebeneinander.

В переходный период старый и новый методы существуют параллельно.

parallel

Laut Projektplan laufen das alte und das neue Verfahren parallel.

Согласно плану проекта, старый и новый методы работают параллельно.

Открыть полную страницу слова: parallel

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...