Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 10372

neutralisieren

нейтрализовать

neutralisieren – neutralisierte – hat neutralisiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря neutralisieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

neutralisieren vs ausgleichen

уравновешивать

Оба глагола могут обозначать ослабление отрицательного воздействия за счёт противодействия. «ausgleichen» (уравновешивать) может также просто создавать равновесие, тогда как «neutralisieren» (нейтрализовать) целенаправленно устраняет или значительно ослабляет воздействие. Выбирай «neutralisieren», если нужно сделать первоначальное воздействие как можно менее эффективным.

Визуальный пример: ausgleichen
neutralisieren

Die Gegenmaßnahme neutralisiert die negative Wirkung des neuen Plans weitgehend.

Мера в ответ на это в значительной степени нейтрализует отрицательное воздействие нового плана.

ausgleichen

Die Vorteile des neuen Plans gleichen seine Nachteile teilweise aus.

Преимущества нового плана частично уравновешивают его недостатки.

Открыть полную страницу слова: ausgleichen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...