Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 2048

ausschalten

выключать / устранять / отключаться

ausschalten – schaltete aus – hat ausgeschaltet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ausschalten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausschalten vs ausschließen

исключать

Оба глагола могут означать, что противник больше не участвует. «Ausschließen» (исключать) подчёркивает формальное решение, а «ausschalten» (устранять) — победу над противником или его обезвреживание. При официальном решении об участии подходит «ausschließen», а при победе над противником — «ausschalten».

Визуальный пример: ausschließen
ausschalten

Der Verein schaltete den stärksten Gegner im Halbfinale aus.

Клуб устранил сильнейшего противника в полуфинале.

ausschließen

Der Verein schloss den Spieler wegen eines Regelverstoßes vom Wettbewerb aus.

Клуб исключил игрока из соревнования из-за нарушения правил.

Открыть полную страницу слова: ausschließen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...