Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 2737

operieren

оперировать / действовать

operieren – operierte – hat operiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря operieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

operieren vs rechnen

считать

С помощью «rechnen» (считать) решают математические задачи или выполняют вычисления. «Operieren» (оперировать) тоже может подходить в математической или логической области, но там звучит более технически и подчёркивает работу с числами или символами. В обычных учебных и повседневных ситуациях обычно лучше выбрать «rechnen» (считать).

Визуальный пример: rechnen
operieren

In diesem logischen Modell operiert man mit Zahlen und Symbolen.

В этой логической модели оперируют числами и символами.

rechnen

Für die Aufgabe muss ich zuerst die beiden Zahlen rechnen.

Чтобы решить эту задачу, мне сначала нужно вычислить эти два числа.

Открыть полную страницу слова: rechnen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...